Bienvenido al

"Konrad-Klepping-Berufskolleg"

strich.gif (391 Byte)

de DORTMUND

FL00092_1.WMF (4360 Byte)
El Colegio Comercial tiene varios estudios (formas de escuela). Es posible obtener una calificación comercial pero también calificaciones de cultura general.

strich.gif (391 Byte)

 

1. La escuela de enseñanza postescolar (Berufsschule)

En esta forma de escuela los alumnos reciben una educación en las asignaturas ciencias de la economía de la empresa, contabilidad y informática - durante su formación profesional. Además hay asignaturas generales como alemán, deportes, enseñanza religiosa y lenguas.

Nuestros alumnos vienen al colegio para 2 días /semana o pasan períodos largos completamente en la empresa o en el colegio.

Terminando su educación los alumnos de la escuela de enseñanza postescolar pasan un examen con un gremio fuera de la escuela (Cámara de Comercio e Industria). Este examen es igual para todos los aprendizes en un país federal. Además pueden obtener por ejemplo el certificado de admisión a estudios secundarios (Fachoberschulreife) o el bachillerato laboral (Fachhochschulreife).

Educamos administrativos comerciales de banca, industria, comunicación administrativa, abogacía y notaría y empleados fiscales.

 

2. La escuela de formación profesional comercial
         (escuela de comercio) (Handelsschule)

Los que visitan esta escuela pueden obtener una educación comercial básica y el certificado de admisión a estudios secundarios (Fachoberschulreife). Especialmente los estudiantes de la escuela primaria visitan esta forma de escuela de todo el día para 2 años para avanzar sus perspectivas a un aprendizaje comercial.

 

3. La escuela de comercio superior (Höhere Handelsschule)

Se puede obtener conocimientos profesionales profundizados en nuestra escuela (por ejemplo después de un aprendizaje comercial). La educación dura 2 años por todo el día y da el derecho a visitar la escuela técnica superior.

 

4. La escuela de enseñanza técnica de grado medio
    (Fachoberschule)

La condición de entrada para esta forma de escuela es el certificado de admisión a estudios secundarios (Fachoberschulreife) y la terminación de un aprendizaje comercial. Después de un año se puede obtener el certificado para la admisión a una escuela técnica superior (Fachhochschule). Este certificado se llama también ‘’bachillerato laboral’’ (Fachabitur).

 

5. La escuela de economía (Wirtschaftsfachschule)

Los estudiantes visitan nuestra escuela nocturna suplementario a sus actividades profesionales por 3-4 años. Reciben una enseñanza comercial avanzada por 2 noches/semana por 4 horas cada vez y en adición el sabado por la mañaba. La condición de entrada es el certificado de admisión a estudios secundarios (Fachoberschulreife). Se puede obtener el bachillerato laboral (Fachabitur) o el diploma oficial de ciencia de la administración industrial (staatlich geprüfter Betriebswirt). De esta manera los estudiantes en general pueden avanzar su posición en su empresa o pueden estudiar en la escuela técnica superior (Fachhochschule).

 

 

Resumen (enseñanza en el colegio comercial)

- Educación profesional básica: por ejemplo escuela de formación profesional comercial (certificado de admisión a estudios secundarios)

- Educación profesional primera: por ejemplo educación como administrativo comercial de banca

- Educación profesional secundaria: por ejemplo escuela de economía (diploma oficial de ciencia de la administración industrial).